文章: 硬件与外部设备